全文总字数：735字

1. 研究目的与意义

凭借《古都》等三部作品获得诺贝尔文学奖的川端康成从追求西方新潮开始，到回归传统，他挖掘最深层的日本文化，并与西方文化中最广泛的东西相融合，形成了川端文学独特之美。目的：研究川端文学美意识的特征及其根源，能更好的了解川端文学及日本传统文化。意义：通过对这一作品的研究，能让我们重新审视传统文化及其保护传承，具有深刻性和启示性。

2. 国内外研究现状分析

川端文学具有独特之美，与其相关的研究在国内外弥久不衰。

国外部分：首先关于川端文学的研究有很多，如久松潜一的「日本文学美と川端文学」，他指出川端文学的根基是日本古典文学，文中着重介绍了日本古典文学对川端康成创作的影响。有田和臣的『川端康成「古都」と〈トポス〉としての京都:千重子"再生"の主題と「四神相応」への夢』，从佛学角度论述从双胞胎姐妹的不同命运中体现出的禅宗虚无思想。另外还有立命馆大学木村一信教授川端康成『古都』――京都の物語の時空間等着重研究《古都》带给人们的传统文化保护思考问题。

国内部分：关于川端文学国内有很多先行研究，主要是从美学角度探讨。如叶渭渠、唐月梅著《物哀与幽玄日本人的美意识》一书中概括了川端文学的四个特征，其中着重介绍了《古都》中的自然美。刘青梅《一树紫花轻摇曳读川端康成的「古都」》，从紫色地丁的隐喻来探究其表现的物哀美，以及姐妹离别的淡淡哀愁。吴悦「川端康成と沈従文における伝統への回帰」一文，通过与《边城》的比较指出了传统文化传承的重要性，鲜明地指出了川端康成创作这一作品的深层思想，即在西方文化的冲击下对日本传统文化的保护和传承问题。

3. 研究的基本内容与计划

本文先介绍川端康成的生平，着重叙述其少年经历对其文学作品的影响，以及其文学作品的特点，引出《古都》。再着重介绍古都中体现的川端文学的美意识，分别从三个方面说起，然后总结其之间的联系。最后通过《古都》中反映的传统文化传承问题，揭示《古都》的主旨，引发人们的深刻反思。

はじめに

1、川端康成について

4. 研究创新点

本文先从川端文学的美意识说起，再结合《古都》中具体描写探索其作品美意识的根源，从而引申到传统文化的保护与传承上，更加全面的探究了这一作品的创作目的及意义。